Fervor das Águas
Não há gesto ou verdade
Que desabite nossos corpos das loucuras
Porque de ti vem esse fogo de bravuras
Ungindo meus seios de ardências
Nas brasas do teu corpo nu.
E nada tem mais sentido
Do que esse fulgor de vastidão
Quando tu descerras carne no meu ventre
Precipitando o fervor das águas
Nas espumas das arenas rendidas
Por tuas lavas viris de sexo e paixão.
Vilma Orzari Piva
Direitos Autorais Reservados ®
Fervor de las Aguas
No hay gesto o verdad
Que desabite nuestros cuerpos de las locuras
Porque de ti me viene ese fuego de bravuras
Ungiendo mis senos de escozores
En las brasas de tu cuerpo desnudo.
Y nada tiene más sentido
que ese fulgor de vastedad
Cuando tú desciendes carne en mi vientre
Precipitando el fervor de las aguas
En las espumas de las arenas rendidas
Por lavas tuyas viriles de sexo y pasión.
*Tradución
Rosa Buk
Ilustração: Imagem Pinterest
